You will not gain enough benifit to the living area to justify the cost of insulating the garage. Start with blowing another layer in the attic. You want 12 to 15". Anything beyond that gives little return. Next, if your system is 12 -15 years old you are running about a 12 seer. the new 16s will drop your power consumption significantly. All slabs, (recent construction) garage or living area will have a vapor barrier. Not to say the garage floor won't sweat when a front blows through...
