When I was reading your post, I immediately knew which car wash shortcut you were talking about. I have used that shortcut myself a few times and fortunately, I have never encountered any trouble there but I can certainly see how it could happen. I am glad that everything worked out ok for both you and the other guy and I think you are making the right decision to continue to carry.
I am sorry to hear about your father.