I probably would have found another table at which to finish my meal. True, probably unnecessary, but still probably what I would have done. Similar to when hubby and I changed tables at a local fast food place when the kid on the booth seat behind hubby kept bouncing and bumping and thumping - he couldn't relax and enjoy, so we moved. Granted, not the potential harm factor, but still - you're uncomfortable, you move.
Now, let's play devil's advocate. Yes, the gun was holstered. Could you see the condition of the holster on the inside near where the trigger was? Could you guarantee there wasn't a piece of rigid leather (or other) that had somehow gotten folded over and was pressing against the trigger, waiting for just a TINY bit more pressure to activate the trigger? Could you tell that the gun's safety was on? Sure, we presume all is good and safe, but safety's fail, holsters wear, and stuff just plain goes awry. While you likely wouldn't have had any harm come to you, how would your widow feel if all the stars aligned and you didn't move and the gun/holster failed and went off and you ended up in the morgue.
It's a balancing act. But I see no sense, once aware of the situation, to ignore the potential. Just like when hubby has finished cleaning his gun and just finished reassembling it - he doesn't aim it at me while testing the function before reloading (darn straight he doesn't!). We both know the gun is empty and harmless, but we still don't take unnecessary chances, especially when it is so easy to prevent them.
