TexasCHLforum.com

You have hit upon one of many reasons why it's a good idea not to mention non-compliant signs. It gives them the opportunity to give you verbal notice that they don't want you there, and it gives them the opportunity to post a compliant sign.

As for whether you continue to carry/patronize the businesses, I can't really say.